Looking at Shakira jumping about in the sea on holiday in Hawaii this week, it’s hard to believe she thought she’d “never look sexy again” after she had her first son, Milan, in January. But er, Shakira? We think you managed it.

Back in May, the singer and The Voice US judge told chat show host Ellen DeGeneres that she was worried about ever looking like herself again after she gave birth – claiming she “looked like a Shar-Pei” after she had her baby.

“At first it’s hard to deal with a lot of the things that you have to deal with, looking at your new image in the mirror,” she said. “I was like, ‘Oh my god. Am I ever going to be sexy again? Is my man ever going to feel attracted to me again the way he used to be, you know?'” she added. “All of these things that you deal with and the fears that come to you.”

HOT! That is one hot post-baby body ( Splash)

She also added that she wanted to breastfeed her son until he went “to college” so er, that’s weird.

In the past, Shakira’s said she does Zumba, and also works our with celebrity super-trainer Tracey Anderson, but she’s also added that new mums are under a lot more pressure these days. “With The Voice, I don’t have time to exercise,” she said. “And when I have a day off, I just want to be with Milan. I think that our mothers and grandmothers weren’t under the pressure women of today are after delivering a baby. [My mum] was never under the pressure to have to get to her old weight -and she never did.”

She’s so nice! So normal! No wonder she made it into our top 100 girl crushes …